Prevod od "za razmenu" do Brazilski PT


Kako koristiti "za razmenu" u rečenicama:

Zapamti, ne sme biti povreðena ili neæe vredeti za razmenu.
Lembre-se, ela não pode sofrer nenhum dano ou perderá o valor de troca.
Moji ljudi misle da trebamo naæi bolji trenutak za razmenu.
Meu pessoal quer que achemos uma hora para fazermos a troca.
Možda ipak imaš nešto za razmenu.
Afinal talvez tenha com que negociar!
A država još šušti o propasti ureda za razmenu na sednici G8.
O pessoal da Casa Civil está furioso com a gafe do G-8.
Saobraæajne gužve starog Njujorka bile su javni forum za razmenu mišljenja.
Os engarrafamentos da Antiga Nova Iorque...... era um fórum público para a troca de opiniões.
Jesmo li spremni za razmenu sutra?
Estamos prontos para a troca amanhã?
Meni je zapao Goodman za razmenu poklona, ne znam šta da...
Olha, eu tirei Goodman nessa coisa de amigo secreto e eu não sei o que eu...
Elizabet, ako se odluèiš za razmenu, najbolje da to uradiš pre sledeæeg hranjenja.
Elizabeth, só estou dizendo, se decidir pela troca pelo Coronel Sheppard, será melhor que o faça antes da próxima alimentação.
Dobro, slušaj, moramo ponovo uspostaviti kontakt sa kupcem, objasniti mu šta se desilo, i odrediti novu lokaciju za razmenu.
Olhe, temos que restabelecer contato com o comprador. Explicar o que aconteceu e marcar um novo local para a troca.
Èesta pojava na sajtovima za razmenu fotografija.
Comum em sites de compartilhamento de fotos.
Imamo zalihe koje su tražili i spremni smo za razmenu.
Temos os suprimentos que eles pediram e estamos preparados para a troca de prisioneiros.
UN je sazvao hitnu sednicu... u pokušaju da se uspostave sredstva za razmenu resursa... i obaveštajnih službi širom sveta.
A ONU convocou uma reunião pelo empreendimento de recursos... e de inteligência a nível mundial.
Lokacija za razmenu, Južni Tuson, farmerska radionica, 10:00 h.
Local da troca, Sul de Tucson. Oficina da fazenda, 10 horas.
Pretpostavljam, ali sada imam nešto za razmenu.
Acho que sim. Mas agora tenho uma coisa para trocar.
Amerièka vlada preti trgovinskim sankcijama ukoliko sajtovi za razmenu podataka, kao što je "Pajrat Bej", ne budu ukinuti.
O Governo dos EUA tratará com sanções comerciais a não ser que sites de compartilhamento como o Pirate Bay, sejam desativados.
Pajrat Bej je najveæi sistem za razmenu fajlova na svetu.
TPB é o maior sistema de compartilhamento de arquivo do mundo.
Um...imamo drugo mesto u parku istom parku za razmenu.
Temos outro lugar no mesmo parque para a troca em si.
Od sada, skladišta æe se koristiti samo kao centri za razmenu poruka.
De agora em diante, as unidades de armazenamento serão centro de mensagens. Espera aí.
Jesu, ako imaš nešto vredno za razmenu.
Não se você tem algo valioso para trocar.
Dogovorili smo se za razmenu Abela za Prajora.
Concordamos com a troca de Abel pelo Pryor.
Sa Rackom, smo kupili nalog za razmenu taoca.
Compramos um mandado de troca de reféns com a CAR.
Treba mi nešto krupno za razmenu sa Kompanijom.
Preciso de algo para trocar com a Companhia rápido.
Belgijanci to istražuju a znaš kakvi su za razmenu informacija.
Os belgas estão investigando, e sabe como são quanto a compartilhar coisas.
Znaš onaj kofer što si nam dala za razmenu?
Sabe a mala que nos deu? Não tinha nenhum dinheiro.
Kada je došlo vreme za razmenu, Megi Palmer je dojahala.
Quando chegou o momento, Maggie Palmer subiu sobre o cume.
Što je, kako stvari stoje, naša roba za razmenu.
E quis o destino que isso fosse nossa marca registrada.
Ja zaista nemam vremena za razmenu saveta za domaæice.
Não tenho tempo para trocar dicas de donas de casa.
Mi nemamo ništa za razmenu, odlazi.
Não temos nada pra trocar, saia daqui.
Panoptes i Ares su zaduženi za razmenu.
Panoptes e Ares são responsáveis pela troca.
Nauèiæu vas kako da prikupuljate hranu, municiju, alat, lekove, i robu za razmenu.
Meus vídeos vão ensiná-lo a estocar comida, munição, ferramentas, remédios e bens de troca.
Brajan Akton, menadžer inženjeringa koga su odbili Tviter i Fejsbuk pre osnivanja Votsapa, mobilne platforme za razmenu poruka koja će se prodati za 19 milijardi dolara.
Brian Acton, um gerente de engenharia que foi rejeitado pelo Twitter e Facebook antes de ser cofundador do WhatsApp, a plataforma de mensagens instantâneas que vale US$ 19 bilhões.
Postavio je grupu za razmenu vesti sa veoma dosadnim nazivom [email protected] ([email protected]) pre dolaska u Britaniju u 2005. gde je dobio Master diplomu hemijskog inženjeringa na Univerzitu u Mančesteru.
Ele montou seu grupo prosaicamente entitulado, fraudesbancá[email protected] antes de chegar a Inglaterra em 2005 para fazer um Mestrado em Engenharia Química na Universidade de Manchester.
I tu je deo za razmenu toplote, a ono što zaista čini ovaj dizajn veoma zanimljivim je razmena toplote u gas.
E então é esse o permutador de calor que torna esse design realmente muito interessante, e esse é um permutador de calor com um gás.
Za šest meseci završićemo tri godine testiranja kioska za razmenu znanja, koji smo, moram da priznam, podvrgli nekim užasnim zloupotrebama.
Em seis meses, teremos finalizado três anos de testes o quiosque makerspace, que, tenho que admitir, o submetemos a alguns abusos bem terríveis.
8.0505511760712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?